Un giorno in un bosco lontano lontano, lo scoiattolo Croc e l'orso Dudò se ne andavano, con cesti, alla ricerca di provviste per il lungo inverno.


Era Autunno; le foglie si staccavano dai rami, il vento soffiava, cadeva qualche goccia di pioggia ....

Croc e Dudò, ad un tratto incontrarono la marmotta Amelia e il riccio Pungione, adagiati su un mucchio di foglie secche...."Noi non abbiamo bisogno di fare provviste",

....A quel punto sfrecciò nel cielo la rondine Cesira: era venuta a salutare i suoi amici, prima di partire per i paesi caldi.